Mech Arena — Codes that only work on the mobile client

Posting from the other side of a very long troubleshooting session. Two settings appear to interact in a way the menu does not hint at.

It behaves as expected on one account and not on another, same device. Curious whether that matches what everyone else is seeing.